Come Meaning in Bengali - Come অর্থ

(past tense came past participle come) আসা; আগমন করা; পৌঁছানো; উপনীত হওয়া; ফলস্বরূপ উদ্ভূত হওয়া; পরিণত হওয়া; নির্দিষ্ট পরিমাণ হওয়া; হওয়া বা হয়ে ওঠা; ঘটা: the total comes to500, যোগফল ৫০০; All our efforts came to nothing, আমাদের সকল প্রচেষ্টা বিফলে গেল: What he says comes to this, সে যা বলছে তার অর্থ দাঁড়াচ্ছে এই: He will be50 coming June, আগামী জুনে সে পঞ্চাশে পা দেবে। come to an agreement সম্মত হওয়া; মতৈক্যে পৌঁছা।come into sight/view দৃষ্টিগোচর হওয়া।come to realise অনুধাবন করতে পারা।How come (that) কী করে এমনটি হলো বা হয়? in years to come আগামী বছরগুলোতে।come about ঘটা।come across somebody/something (ক) হঠাৎ দেখতে পাওয়া বা সাক্ষাৎ হওয়া।(খ) মনে উদিত হওয়া: the idea came across his mind.come across (with) (অপশব্দ) দেনা শোধ করা; তথ্য সরবরাহ করতে সম্মত হওয়া।come after (somebody) কাউকে অনুসরণ করা।come along (ক) (imperative) আরো চেষ্টা করা: come along, one must find a way out!(খ) এগিয়ে চলা, (কিছুর) উন্নতি হওয়া;(গ) এসে পড়া; উপস্থিত হওয়া: when the opportunity comes along.(ঘ) (imperative) ত্বরা করা।come apart টুকরা টুকরা হওয়া।come at somebody/something (ক) কারো বা কিছুর নাগাল পাওয়া।(খ) আক্রমণ করা; কারো দিকে তেড়ে আসা।come away (from) বিচ্ছিন্ন হওয়া।come back ফিরে আসা; পুনরায় চালু হওয়া (ফ্যাশন ইত্যাদি)।come back প্রত্যাবর্তন; পুনরাবির্ভাব।come before somebody/something (ক) আলোচনার বিষয় হিসেবে সামনে আসা;(খ) (অন্য কিছুর উপর) অগ্রাধিকার পাওয়া।come between কোনো কিছু পেতে কাউকে বাধা দেওয়া।come by something (ক) চেষ্টার মাধ্যমে পাওয়া: His wealth was honestly come by.(খ) (হঠাৎ করে আঘাত ইত্যাদি) পাওয়া: How did you come by the injury? come down (ক) আকস্মিক পতন: The roof came down on the floor.(খ) (বৃষ্টি, বরফ ইত্যাদি) পড়া;(গ) তাপমাত্রা, দর ইত্যাদি পড়ে যাওয়া;(ঘ) বড় শহর থেকে ছোট জায়গায় আসা;(ঙ) (কথ্য) অর্থ বিলানো।come down (from) বিশ্ববিদ্যালয় (বিশেষত অক্সফোর্ড বা কেম্ব্রিজ) ত্যাগ করা।come down in the world সামাজিক মর্যাদা হারানো; গরিব হয়ে যাওয়া।come-down সামাজিক মর্যাদাচ্যুতি।come down in favour of somebody/something, come down on the side of somebody/something (কাউকে/কোনো কিছুকে) সমর্থনের সিদ্ধান্ত নেওয়া।come down on somebody (কথ্য) কাউকে কঠোরভাবে তিরস্কার করা।come down on somebody for something পাওনা পরিশোধের জন্য চাপ দেওয়া।come down to বংশানুক্রমে হস্তান্তরিত হওয়া।come down to doing something মানহানিকর কিছু করতে বাধ্য হওয়া: He came down to begging.Come down to earth বাস্তবে (বাস্তবতার জগতে) ফিরে আসা।come down with (কথ্য) চাঁদা দেওয়া: He had to come down with500 Taka to the charity.come forward (ক) এগিয়ে আসা;(খ) লভ্য হওয়া।come from (কোনো বিশেষ স্থানে) জন্মগ্রহণ করা: He comes from Jessore.come in (ক) (জোয়ার সম্বন্ধে) ফুলে ওঠা: The tides will soon come in.(খ) সময়োপযোগী হওয়া;(গ) চালু হওয়া;(ঘ) (ক্রিকেট ব্যাটসম্যান সম্বন্ধে) উইকেটে তার অবস্থান গ্রহণ করা;(ঙ) দৌড়ের ফলাফলে স্থান লাভ করা;(চ) নির্বাচিত হওয়া; ক্ষমতাসীন হওয়া;(ছ) আয় হিসেবে গৃহীত হওয়া;(জ) ভূমিকা পালন করা; ভূমিকা থাকা: This is where you come in, এইখানে থাকবে তোমার ভূমিকা।come in handy/useful (for something) কাজে লাগা: This may come in handy some day.come in for (ক) উত্তরাধিকার হিসেবে অংশলাভ করা;(খ) কোনো কিছুর বিষয়বস্তু বা উপলক্ষ্য হওয়া।come in on যোগদান করা; অংশ নেওয়া।come of (ক) বংশোদ্ভূত হওয়া: He comes of a respectable family.(খ) ফল হিসেবে আসা:What will come of it? come off (ক) সংঘটিত হওয়া;(খ) সফল বা ফলপ্রসূ হওয়া;(গ) (ব্যক্তি সম্বন্ধে) অগ্রসর হওয়া; নিজেকে প্রতিপন্ন করা।come off something (কিছু থেকে) বিচ্ছিন্ন হওয়া; পড়ে যাওয়া; নেমে যাওয়া।come off it (কথ্য) থামাও তোমার বকবকানি! come on (ক) অনুসরণ করা;(খ) চ্যালেঞ্জ হিসেবে: Come on! let’s do it ourselves.(গ) উন্নতি লাভ করা; আরোগ্য লাভ করা;(ঘ) শুরু হওয়া: Suddenly the rain came on.(ঙ) প্রশ্ন, মামলা ইত্যাদি আলোচনা বা শুনানির জন্য উপস্থাপিত হওয়া;(চ) (ক্রিকেটে বোলার) বল করতে শুরু করা;(ছ) (নাটক) মঞ্চস্থ হওয়া; (অভিনেতা) মঞ্চে আবির্ভূত হওয়া।come out (ক) দৃষ্টিগোচর হওয়া;আবির্ভূত হওয়া;(খ) প্রকাশিত হওয়া;(গ) জানাজানি হওয়া;(ঘ) (শ্রমিক) ধর্মঘট করা: Workers have come out again.(ঙ) (গুণাগুণ) প্রকাশ পাওয়া: His insolence came out in his is talk;(চ) (দাগ, রং ইত্যাদি) মলিন হওয়া; উঠে যাওয়া বা দূর হওয়া;(ছ) (সমস্যাদি) সমাধান করা;(জ) জনসমক্ষে প্রথম আত্মপ্রকাশ করা;(ঝ) (অর্থ ইত্যাদি) পরিষ্কার হওয়া।comeover (ক) দূরবর্তী কোনো স্থান থেকে আসা: My friend will come over here for a holiday.(খ) পক্ষ বা মত পরিবর্তন করা।come over somebody (বিশেষ কোনো অনুভূতি) কাউকে আচ্ছন্ন করা।come round (ক) সোজা পথের পরিবর্তে ঘুরে আসা;(খ) অনানুষ্ঠানিক সাক্ষাৎকারে আসা;(গ) পুনরায় আসা;(ঘ) আরোগ্য লাভ করা; সংজ্ঞা ফিরে পাওয়া;(ঙ) মত পরিবর্তন করে অন্য মত গ্রহণ করা: to come round to other way of thinking.come through (ক) কঠিন অসুস্থতা, দুর্ঘটনা ইত্যাদির বিপদ কাটিয়ে ওঠা;(খ) (টেলিফোন রেডিও ইত্যাদির মাধ্যমে কোনো বার্তা) এসে পৌঁছা।come to আরোগ্য লাভ করা।come under something শ্রেণিভুক্ত হওয়া।come up (ক) (বীজ, চারা ইত্যাদি) উদ্গত হওয়া; মাটি ভেদ করে ওঠা;(খ) দেখা দেওয়া।come up against (অসুবিধা বাধা ইত্যাদির) মুখোমুখি হওয়া; (আলোচনার জন্য) উত্থাপিত হওয়া;(গ) সামাজিক মর্যাদার উন্নীত হওয়া।come up to কোনো কিছু পর্যন্ত পৌঁছা বা কোনো কিছুর সমান হওয়া: His performances did not come up to my expectations.come up with (কারো বা কিছুর) নাগাল ধরা।come upon somebody/something হঠাৎ আক্রমণ করা।